Рада Європи закликає використовувати гендерно-нейтральну лексику
04-09-10
У Європі слід вживати гендерно-правильні слова. Борючись з сексизмом, Рада Європи закликає усіх своїх 47 членів використовувати у офіційному спілкуванні гендерно-нейтральну мову.
Як повідомляє газета “Die Welt”, першою з ініціативою відмінити вживання слів "батько" та "мати" виступила представниця соціалістичної партії Швейцарії Доріс Штумп. У своєму зверненні соціалістка зазначила, що слід уникати зображення жінок, як пасивних істот, які здатні реалізувати себе лише у якості дружин та матерів.
Швейцарія одна з перших почала використовувати політкоректну лексику в офіційному спілкуванні. Місцеві чиновники вже не використовують слів "батько" та "мати", замінюючи їх на універсальне словосполучення - "один з батьків".
Спроби встановити мовну справедливість були й у Франції у 2006 році: француженки хотіли викорінити з лексики слово "мадемуазель" і залишити лише "мадам". Таким чином, факт перебування у шлюбі уже би не демонструвався у звертанні до жінки.
|
